Prevod od "posle ovog" do Danski

Prevodi:

efter dette

Kako koristiti "posle ovog" u rečenicama:

Posle ovog, Lazar je tvoj prijatelj, ti si prijatelj s njim, a obojica ste prijatelji sa mnom.
Betaler jeg, bliver du ven med Lazarre, og du bliver min ven.
Ne želimo ga posle ovog, ni ti ni ja u blizini.
Han skal ikke færdes frit efter det her.
Želim da znam da... cu vas zaboraviti posle ovog trenutka... i da nikad više necu pomisliti na vas.
Du skal vide, at jeg vil glemme dig herefter og aldrig tænke på dig igen.
Posle ovog sranja veèeras, ne znam koliko još mogu da podnesem.
Jeg ved ikke, om jeg kan klare mere lort i aften.
Ali ne posle ovog ne posle ovog.
Men efter det her... Efter det her...
Ne, posle ovog što si prošao.
lkke efter det du har været igennem.
Posle ovog jutra, pomislio sam da je bolje da se distanciram.
Efter i morges tænkte jeg, at jeg hellere må holde lidt afstand.
Livi, treba mi neko kome mogu da verujem, naroèito posle ovog danas.
Livy, jeg har brug for én jeg kan stole på. Især efter alt hvad der er sket i dag.
Stenli, moraæu pojesti pepermint da se ohladim posle ovog.
Stanley, jeg har brug for et minut til at berolige mig efter det.
Posle 9/11, ujak mi je poslao celu gomilu za vod, a posle ovog daæu ga tebi.
Efter 11. september, sendte min onkel en stak ud til delingen, men, øh, efter den her tur, kan du få den her.
Teško je ostati pozitivan posle ovog.
Det er svært at give en positiv vinkel.
Dick Peters se povlaèi posle ovog mandata.
Dick Peters trækker sig tilbage snart.
Posle ovog jutra, neæu ni morati.
Efter denne morgen, behøver jeg det heller ikke.
Propada Èarming Hajts, povlaèim se posle ovog mandata.
Det gik galt med Charming Heights, jeg er færdig efter denne runde.
Još jedan tretman posle ovog, i ja sam èovek.
En behandling til efter denne, og så er jeg et menneske.
Pa, ne bih znao, ali posle ovog, možemo na pivo, i možeš mi isprièati kako je to biti gubitnik.
Gør man? Men vi kan snuppe en øl, og så kan du fortælle alt om det.
"Poði 19 minuta posle ovog poziva.
"Tag af sted ti minutter efter dette opkald."
Vrlo æeš teško doskoèiti posle ovog skoka.
Du kommer til at lande rigtig hårdt.
Pa, tražiæe dosta dugo posle ovog dana.
De kommer til at lede længe efter i dag.
Imam drugi posao na koji idem odmah posle ovog.
Jeg har et andet arbejde efter det her.
Posle ovog usranog dana kojeg sam imao, sada si odluèio da svratiš?
Efter min monumentalt elendige dag, vælger du at komme forbi lige nu.
Posle ovog popodneva verovatno žališ što si mi dala èiniju?
Efter i eftermiddags fortryder du nok, du gav mig skålen.
Ali posle ovog iskustva, posle shvatanja šta se upravo desilo,
Men efter alt det her og have indset, hvad skete der lige?
I naravno, većina vas je danas imala tri obroka, a verovatno će tako i nastaviti posle ovog događaja.
Selvfølgelig har de fleste af jer i dag allerede fået tre måltider, og vil også få det efter dette arrangement.
Muškarac 7: Posle ovog mosta, prvo skretanje.
Mand 7: Efter broen, første frakørsel.
Sledeća osobina svesti posle ovog veličanstvenog objedinjenog polja svesti, jeste njena uzročna funkcija u našem ponašanju.
Okay, det næste træk ved bevidsthed, efter dette forunderlige samlede bevidste felt, er, at det fungerer kausalt i vores adfærd.
I posle ovog videh, i gle, otvori se crkva skinije svedočanstva na nebu,
Og derefter så jeg, og Vidnesbyrdets Tabernakels Tempel i Himmelen blev åbnet,
I posle ovog videh drugog andjela gde silazi sa neba, koji imaše oblast veliku; i zemlja se zasvetli od slave njegove.
Derefter så jeg en anden Engel stige ned fra Himmelen; han havde stor Magt, og Jorden blev oplyst af hans Herlighed.
I posle ovog čuh glas veliki naroda mnogog na nebu gde govori: Aliluja!
Derefter hørte jeg ligesom en høj Røst af en stor Skare i Himmelen, som sagde: Halleluja!
0.56779718399048s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?